Komiks·LabKomiks·Lab › Alle norwegischen Comics › Gebraucht kaufen
Norwegisch A2
Gebraucht kaufen — Å kjøpe brukt
Alina hat in einer Anzeige ein gebrauchtes Fahrrad gefunden. Sie vereinbart ein Treffen, prüft das Fahrrad, handelt ein wenig und bezahlt per App.
🇳🇴 Alina har funnet en brukt sykkel i en annonse. Hun avtaler et møte, sjekker sykkelen, prutter litt og betaler med app.
Dialog auf Norwegisch mit deutscher Übersetzung
Alina: Se her — en brukt sykkel for åtte hundre kroner.Schau mal — ein gebrauchtes Fahrrad für achthundert Kronen.
Narrator: Alina sender en melding til selgeren.Alina schreibt dem Verkäufer eine Nachricht.
Teacher Morten: Hei! Her er sykkelen. Den er tre år gammel.Hi! Hier ist das Fahrrad. Es ist drei Jahre alt.
Alina: Kan jeg prøve den litt?Kann ich es mal kurz ausprobieren?
Alina: Bremsen bak virker dårlig.Die Hinterradbremse funktioniert schlecht.
Teacher Morten: Det stemmer. Den må justeres.Stimmt. Sie muss eingestellt werden.
Alina: Kan vi si seks hundre da?Können wir dann sechshundert sagen?
Teacher Morten: Syv hundre, og du får lyset og låsen med.Siebenhundert, und du kriegst das Licht und das Schloss dazu.
Alina: Avtale. Jeg betaler med appen nå.Abgemacht. Ich bezahle jetzt mit der App.
Teacher Morten: Fint. Si fra hvis noe er galt.Gut. Sag Bescheid, wenn etwas nicht stimmt.
Alina: Takk! Nå sykler jeg til jobben hver dag.Danke! Jetzt fahre ich jeden Tag mit dem Rad zur Arbeit.
Teacher Morten: Lykke til! Husk hjelm.Viel Glück! Denk an deinen Helm.
Norwegische Wörter aus diesem Comic
| brukt | gebraucht |
| ei annonse | die Anzeige |
| en selger | der Verkäufer |
| å avtale | vereinbaren |
| å prøve | probieren |
| ei bremse | eine Bremse |
| å justere | justieren |
| å prute | feilschen |
| ei lås | das Schloss |
| et lys | das Licht |
| ei avtale | die Vereinbarung |
| en hjelm | ein Helm |
Mehr norwegische Comics, Level A2
- Beim Arzt (Hos legen)
- Erster Arbeitstag (Første dag på jobben)
- Im Bus (På bussen)
- Der 17. Mai (17. mai)
- Was hast du am Wochenende gemacht? (Hva gjorde du i helga?)
- Mittagessen bei der Arbeit (Lunsj på jobben)
- Die Hüttentour (Hytteturen)
- Im Kindergarten (I barnehagen)