Komiks·LabKomiks·Lab › Visi norvēģu komiksi › Atkārto! Robo dejo
Norvēģu valoda A1
Atkārto! Robo dejo — Gjenta! Robo danser
Nora grib, lai Robo dejo, bet komandu ir pārāk daudz. Skolotāja parāda ciklu: “atkārto 4 reizes” – un programma kļūst īsa.
🇳🇴 Nora vil at Robo skal danse, men det blir altfor mange kommandoer. Læreren viser en løkke: «gjenta 4 ganger» – og programmet blir kort.
Learning goals
Cikli programmēšanā bērniem
Dialogs norvēģu valodā ar tulkojumu latviešu valodā
Nora: Robo, hopp! Klapp! Hopp! Klapp! Hopp! Klapp!Robo, lec! Plaukšķini! Lec! Plaukšķini! Lec! Plaukšķini!
Robo: Hopp. Klapp. Hopp. Klapp …Lēciens. Plaukšķis. Lēciens. Plaukšķis…
Nora: Puh, det er mye å skrive.Pū, tas ir daudz rakstīšanas.
Teacher Ingrid: Bruk en løkke! En løkke gjentar kommandoer.Izmanto ciklu! Cikls atkārto komandas.
Teacher Ingrid: Skriv: gjenta fire ganger: hopp og klapp.Raksti: atkārto četras reizes: lec un plaukšķini.
Nora: Så kort!Cik īsi!
Robo: Hopp, klapp! Hopp, klapp! Hopp, klapp! Hopp, klapp!Lēciens, plaukšķis! Lēciens, plaukšķis! Lēciens, plaukšķis! Lēciens, plaukšķis!
Leo: Robo danser!Robo dejo!
Leo: Kan vi gjenta hundre ganger?Vai varam atkārtot simts reizes?
Teacher Ingrid: Ja. Datamaskiner blir aldri slitne.Jā. Datori nekad nenogurst.
Robo: Men Robo blir svimmel …Bet Robo sāk reibt galva…
Nora: Ha ha! Vi stopper løkka nå.Ha ha! Tagad apturam ciklu.
Norvēģu vārdi no šī komiksa
| å gjenta | atkārtot |
| ei løkke | cikls |
| å hoppe | lēkt |
| å klappe | sist plaukstas |
| å danse | dejot |
| mye | daudz |
| å skrive | rakstīt |
| å bruke | izmantot, lietot |
| fire ganger | četras reizes |
| kort | īss |
| hundre | simts |
| ei datamaskin | dators |
| aldri | nekad |
| sliten | noguris |
| svimmel | reibst galva |
| å stoppe | apstāties |
Vēl norvēģu komiksi, līmenis A1
- Kas ir programmēšana? (Hva er programmering?)
- Sviestmaizes algoritms (Brødskive-algoritmen)
- Ja līst … (Hvis det regner …)
- Drošais ceļš uz mājām (Den trygge veien hjem)
- Kad svešinieks lūdz palīdzību (Når en fremmed ber om hjelp)
- Pazudis tirdzniecības centrā (Borte i kjøpesenteret)
- Kad ieslēdzas trauksme (Når alarmen går)
- Drošībā uz velosipēda (Trygg på sykkelen)