Komiks·Lab

Komiks·Lab › همهٔ کمیک‌های نروژی › از آشنایی‌ات خوشحالم!

نروژی A1

از آشنایی‌ات خوشحالم! — Hyggelig å hilse på deg!

Ruslan و Alina از اوکراین به نروژ آمده‌اند و با همسایه‌شان Maria آشنا می‌شوند.

🇳🇴 Ruslan og Alina fra Ukraina har flyttet til Norge og hilser på naboen Maria.

از آشنایی‌ات خوشحالم! — نروژی A1
📖 خواندن کمیک با صدای نروژی 🧩 Quiz
Ruslan og Alina har flyttet til Norge. Hei! Er dere nye her?
Ruslan og Alina har flyttet til Norge. Hei! Er dere nye her?
Ja, vi bor i nummer fire. Jeg heter Alina, og dette er Ruslan.
Ja, vi bor i nummer fire. Jeg heter Alina, og dette er Ruslan.
Hyggelig å hilse på dere! Jeg heter Maria. Hvor kommer dere fra?
Hyggelig å hilse på dere! Jeg heter Maria. Hvor kommer dere fra?

Learning goals

نروژی برای زندگی روزمره

گفت‌وگو به نروژی با ترجمهٔ فارسی

Narrator: Ruslan og Alina har flyttet til Norge.Ruslan و Alina به نروژ اسباب‌کشی کرده‌اند.

Maria: Hei! Er dere nye her?سلام! شما تازه اومدید این‌جا؟

Ruslan: Ja, vi bor i nummer fire.آره، ما توی شمارهٔ چهار زندگی می‌کنیم.

Alina: Jeg heter Alina, og dette er Ruslan.اسم من Alina است و این Ruslan است.

Maria: Hyggelig å hilse på dere! Jeg heter Maria.از آشنایی‌تون خوشوقتم! اسم من Maria است.

Maria: Hvor kommer dere fra?اهل کجایید؟

Ruslan: Vi kommer fra Ukraina, fra Kyiv.ما از اوکراین می‌آیم، از کی‌یف.

Alina: Vi lærer norsk hver dag.ما هر روز نروژی یاد می‌گیریم.

Maria: Dere snakker veldig bra!خیلی خوب حرف می‌زنید!

Ruslan: Takk! Litt etter litt.ممنون! کم‌کم.

Maria: Vil dere komme på kaffe i morgen?دوست دارید فردا برای قهوه بیاید؟

Alina: Ja, gjerne! Tusen takk.آره، با کمال میل! خیلی ممنون.

واژه‌های نروژی این کمیک

hyggelig å hilse påاز آشنایی‌ات خوشحالم
flyttetنقل‌مکان کرد
nyeنو
borزندگی کردن
nummerشماره، عدد
hvor kommerاهل کجا
lærerیاد گرفتن
hver dagهر روز
snakkerصحبت کردن
veldig braخیلی خوب
litt etter littکم‌کم
kaffeقهوه
i morgenفردا
gjerneبا کمال میل

کمیک‌های نروژی بیشتر، سطح A1