ตุ๊กตาหิมะ — Snømannen

หิมะตก! Leo กับ Nora ปั้นตุ๊กตาหิมะ แล้วก็ปาหิมะใส่กัน

🇳🇴 Det snør! Leo og Nora lager en snømann – og så blir det snøballkrig.

📖 อ่านการ์ตูนพร้อมเสียงภาษานอร์เวย์ 🧩 Quiz

Det snør! Alt er hvitt. Kom, Nora! Vi lager en snømann!

Først ruller vi en stor snøball. Puh, den er tung!

Nå trenger vi et hode. Og to øyne og en gulrot!

Learning goals

เวลาว่างเป็นภาษานอร์เวย์

บทสนทนาภาษานอร์เวย์พร้อมคำแปลภาษาไทยNarrator: Det snør! Alt er hvitt.หิมะตก! ทุกอย่างขาวโพลนไปหมด
Leo: Kom, Nora! Vi lager en snømann!มาเร็ว Nora! มาปั้นตุ๊กตาหิมะกัน!
Nora: Først ruller vi en stor snøball.ก่อนอื่นเรากลิ้งก้อนหิมะใหญ่ๆ ก่อน
Leo: Puh, den er tung!เฮ้อ หนักจัง!
Leo: Nå trenger vi et hode.ทีนี้เราต้องมีหัว
Nora: Og to øyne og en gulrot!แล้วก็ตาสองข้างกับแครอทหนึ่งอัน!
Nora: Ferdig! Han heter Herr Snø.เสร็จแล้ว! เขาชื่อคุณหิมะ
Leo: Han har pappas lue!เขาใส่หมวกของพ่อด้วย!
Sound: PLASK!แปะ!
Leo: Au! Det er kaldt!โอ๊ย! เย็นจัง!
Nora: Snøballkrig!ปาหิมะกัน!
Dad: Kom inn og varm dere!เข้ามาข้างในให้หายหนาวได้แล้ว!
Nora: Vi er våte, men glade!เราเปียก แต่มีความสุข!

คำศัพท์ภาษานอร์เวย์จากการ์ตูนเรื่องนี้

snør	หิมะกำลังตก
hvitt	สีขาว
lager	ทำ
snømann	ตุ๊กตาหิมะ
først	ที่หนึ่ง
ruller	ม้วน, กลิ้ง
stor	ใหญ่
snøball	ก้อนหิมะ
tung	หนัก
hode	หัว
øyne	ตา (พหูพจน์)
gulrot	แครอท
heter	ชื่อว่า, ถูกเรียกว่า
lue	หมวก, หมวกไหมพรม
kaldt	หนาว
snøballkrig	การปาหิมะ
varm dere	ทำให้ตัวอุ่น
våte	เปียก
glade	มีความสุข, ดีใจ

การ์ตูนภาษานอร์เวย์เรื่องอื่น ระดับ A1

วันเกิดของ Nora (Bursdagen til Nora)
ในสวนสาธารณะ (I parken)
ทริปบ้านพักบนเขา (Hytteturen)
รถคันเร็ว (Den raske bilen)
ที่ห้องสมุด (På biblioteket)
ที่ฟิตเนส (På treningssenteret)
อาสาสมัครที่สโมสรกีฬา (Frivillig i idrettslaget)
ตั๋วและแอป (Billett og app)