Komiks·Lab › การ์ตูนภาษานอร์เวย์ทั้งหมด › วันเกิดของ Nora
ภาษานอร์เวย์ A1
วันเกิดของ Nora — Bursdagen til Nora
Nora อายุครบแปดขวบ! มีของขวัญ เค้ก และเพลงวันเกิดแบบนอร์เวย์
🇳🇴 Nora blir åtte år! Gave, kake og sangen «Hurra for deg».
Learning goals
เวลาว่างเป็นภาษานอร์เวย์
บทสนทนาภาษานอร์เวย์พร้อมคำแปลภาษาไทย
Mia: I dag har Nora bursdag.วันนี้เป็นวันเกิดของ Nora
Leo: Å nei! Jeg har ingen gave!แย่แล้ว! ผมไม่มีของขวัญ!
Mia: Du kan tegne en fin tegning til henne.นายวาดรูปสวยๆ ให้เธอก็ได้นี่
Leo: God idé! Jeg tegner en elg.ความคิดดี! ผมจะวาดกวางมูส
Mia: Gratulerer med dagen, Nora!สุขสันต์วันเกิดนะ Nora!
Nora: Tusen takk! Jeg blir åtte år i dag.ขอบคุณมากนะ! วันนี้เราอายุครบแปดขวบแล้ว
Leo: Her er gaven min. Jeg har tegnet den selv.นี่ของขวัญของเรา เราวาดเองเลยนะ
Nora: En elg! Så søt! Den skal henge på rommet mitt.กวางมูส! น่ารักจัง! จะเอาไปแขวนไว้ในห้องเลย
Grandma: Nå skal vi synge!ทีนี้มาร้องเพลงกัน!
Mia: Hurra for deg som fyller ditt år!ไชโยให้หนูที่อายุเพิ่มอีกปี!
Nora: Dette er den beste bursdagen noensinne!นี่คือวันเกิดที่ดีที่สุดเลย!
Leo: Hipp, hipp, hurra!ฮิป ฮิป ฮูเร!
คำศัพท์ภาษานอร์เวย์จากการ์ตูนเรื่องนี้
| bursdag | วันเกิด |
| gave | ของขวัญ |
| ingen | ไม่มี, ไม่มีใคร |
| tegne | วาด |
| tegning | การวาดรูป |
| til henne | ให้เธอ |
| god idé | ความคิดที่ดี |
| gratulerer med dagen | สุขสันต์วันเกิด |
| åtte | แปด |
| år | ปี |
| selv | ตัวเอง |
| søt | น่ารัก |
| henge | แขวน |
| rommet | ห้อง (ชี้เฉพาะ) |
| synge | ร้องเพลง |
| fyller år | มีวันเกิด |
| noensinne | เคย |
การ์ตูนภาษานอร์เวย์เรื่องอื่น ระดับ A1
- ตุ๊กตาหิมะ (Snømannen)
- ในสวนสาธารณะ (I parken)
- ทริปบ้านพักบนเขา (Hytteturen)
- รถคันเร็ว (Den raske bilen)
- ที่ห้องสมุด (På biblioteket)
- ที่ฟิตเนส (På treningssenteret)
- อาสาสมัครที่สโมสรกีฬา (Frivillig i idrettslaget)
- ตั๋วและแอป (Billett og app)