Komiks·Lab

Komiks·Lab › Tất cả truyện tranh tiếng Na Uy › Ngày đầu tiên đến trường

Tiếng Na Uy A1

Ngày đầu tiên đến trường — Første dag på skolen

Leo bắt đầu đi học ở một trường Na Uy. Có đáng sợ không? Chỉ lúc đầu thôi!

🇳🇴 Leo skal begynne på en norsk skole. Er det skummelt? Bare litt!

Ngày đầu tiên đến trường — Tiếng Na Uy A1
📖 Đọc truyện tranh có âm thanh tiếng Na Uy 🧩 Quiz
God morgen, Leo! I dag er din første dag på skolen. Jeg er litt redd, mamma.
God morgen, Leo! I dag er din første dag på skolen. Jeg er litt redd, mamma.
Hei og velkommen! Jeg heter Ingrid. Hva heter du? Jeg heter Leo. Jeg kommer fra Ukraina.
Hei og velkommen! Jeg heter Ingrid. Hva heter du? Jeg heter Leo. Jeg kommer fra Ukraina.
Hei, Leo! Vil du sitte ved siden av meg? Ja, gjerne!
Hei, Leo! Vil du sitte ved siden av meg? Ja, gjerne!

Learning goals

tiếng Na Uy ở trường học

Hội thoại tiếng Na Uy kèm bản dịch tiếng Việt

Mum: God morgen, Leo! I dag er din første dag på skolen.Chào buổi sáng, Leo! Hôm nay là ngày đầu tiên con đi học.

Leo: Jeg er litt redd, mamma.Con hơi sợ, mẹ ạ.

Teacher Ingrid: Hei og velkommen! Jeg heter Ingrid. Hva heter du?Chào em, chào mừng em đến lớp! Cô tên là Ingrid. Em tên là gì?

Leo: Jeg heter Leo. Jeg kommer fra Ukraina.Em tên là Leo. Em đến từ Ukraina.

Nora: Hei, Leo! Vil du sitte ved siden av meg?Chào Leo! Cậu có muốn ngồi cạnh tớ không?

Leo: Ja, gjerne!Có, tớ rất muốn!

Teacher Ingrid: Hvor mye er en pluss to?Một cộng hai bằng mấy?

Leo: Tre!Ba ạ!

Nora: Så flink du er!Cậu giỏi quá!

Sound: RIIING!REEENG!

Narrator: Friminutt!Giờ ra chơi!

Nora: Kom, vi spiller fotball!Đi nào, mình chơi bóng đá đi!

Mum: Hvordan var det på skolen?Ở trường thế nào hả con?

Leo: Kjempegøy! Nora er min nye venn!Vui cực luôn ạ! Nora là bạn mới của con!

Từ tiếng Na Uy trong truyện tranh này

god morgenchào buổi sáng
i daghôm nay
førstethứ nhất
skolentrường học
reddsợ hãi
velkommenchào mừng
heterđược gọi là
kommer frađến từ
sittengồi
ved siden avbên cạnh
gjernerất sẵn lòng
hvor myebao nhiêu (không đếm được)
plusscộng
treba
flinkthông minh, giỏi
friminuttgiờ ra chơi
spillerchơi
fotballbóng đá
hvordannhư thế nào
kjempegøycực kỳ vui
vennbạn

Thêm truyện tranh tiếng Na Uy, trình độ A1