Komiks·LabKomiks·Lab › Alle norwegischen Comics › Angebote und Mitgliedskarte
Norwegisch A2
Angebote und Mitgliedskarte — Tilbud og medlemskort
Das, was jede Woche in Norwegen passiert: der Kilopreis, drei zum Preis von zwei, das Mindesthaltbarkeitsdatum und die Mitgliedskarte an der Kasse.
🇳🇴 Det som skjer hver uke i Norge: kilopris, tre for to, holdbarhetsdato og medlemskort i kassa.
Dialog auf Norwegisch mit deutscher Übersetzung
Maria: Unnskyld, hva koster eplene?Entschuldigung, was kosten die Äpfel?
Cashier Ola: Tjuefem kroner kiloen.Fünfundzwanzig Kronen pro Kilo.
Cashier Ola: I dag er det tre for to.Heute gibt’s drei für zwei.
Maria: Så bra! Gjelder det alt?Super! Gilt das für alles?
Cashier Ola: Nei, bare frukt og grønt.Nein, nur Obst und Gemüse.
Maria: Greit. Jeg tar tre poser.Okay. Ich nehme drei Tüten.
Maria: Går denne osten ut snart?Ist dieser Käse bald schlecht?
Cashier Ola: Den holder til fredag.Der hält bis Freitag.
Cashier Ola: Har du medlemskort hos oss?Hast du unsere Kundenkarte?
Maria: Nei, men jeg vil gjerne ha et.Nein, aber ich hätte gern eine.
Cashier Ola: Da sparer du ti prosent på frukt.Dann sparst du zehn Prozent auf Obst.
Maria: Det blir billigere enn jeg trodde.Das ist billiger, als ich dachte.
Norwegische Wörter aus diesem Comic
| et tilbud | ein Angebot |
| en kilopris | ein Kilopreis |
| tre for to | 3 für 2 |
| å gjelde | sich bewerben |
| frukt og grønt | Obst und Gemüse |
| ei pose | eine Tüte |
| å gå ut | verderben |
| å holde | dauern |
| et medlemskort | eine Mitgliedskarte |
| å spare | speichern |
| en prosent | ein Prozent |
| billig | billig |
Mehr norwegische Comics, Level A2
- Beim Arzt (Hos legen)
- Erster Arbeitstag (Første dag på jobben)
- Im Bus (På bussen)
- Der 17. Mai (17. mai)
- Was hast du am Wochenende gemacht? (Hva gjorde du i helga?)
- Mittagessen bei der Arbeit (Lunsj på jobben)
- Die Hüttentour (Hytteturen)
- Im Kindergarten (I barnehagen)