Komiks·Lab

Komiks·Lab › Wszystkie norweskie komiksy › Reklamacja towaru

Norweski B1

Reklamacja towaru — Å klage på en vare

Słuchawki Ruslana zepsuły się po dwóch miesiącach. Uczy się, czym jest reklamacja, dlaczego paragon jest ważny i że prawo to obowiązuje przez dwa lata.

🇳🇴 Ruslans hodetelefoner gikk i stykker etter to måneder. Han lærer hva reklamasjon er, hvorfor kvitteringen er viktig, og at retten varer i to år.

Reklamacja towaru — Norweski B1
📖 Przeczytaj komiks z norweskim audio
Hei. Jeg kjøpte disse hodetelefonene for to måneder siden. Hva er problemet med dem?
Hei. Jeg kjøpte disse hodetelefonene for to måneder siden. Hva er problemet med dem?
Venstre side har sluttet å virke, og jeg har brukt dem normalt. Da har du rett til å reklamere. Har du kvitteringen?
Venstre side har sluttet å virke, og jeg har brukt dem normalt. Da har du rett til å reklamere. Har du kvitteringen?
Jeg har den i appen. Holder det? Ja, en digital kvittering er like god.
Jeg har den i appen. Holder det? Ja, en digital kvittering er like god.

Dialog po norwesku z tłumaczeniem na język polski

Ruslan: Hei. Jeg kjøpte disse hodetelefonene for to måneder siden.Dzień dobry. Kupiłem te słuchawki dwa miesiące temu.

Cashier Ola: Hva er problemet med dem?Jaki jest z nimi problem?

Ruslan: Venstre side har sluttet å virke, og jeg har brukt dem normalt.Lewa strona przestała działać, a używałem ich normalnie.

Cashier Ola: Da har du rett til å reklamere. Har du kvitteringen?W takim razie masz prawo złożyć reklamację. Masz paragon?

Ruslan: Jeg har den i appen. Holder det?Mam go w aplikacji. To wystarczy?

Cashier Ola: Ja, en digital kvittering er like god.Tak, cyfrowy paragon jest tak samo dobry.

Cashier Ola: Vi sender dem til reparasjon. Det tar omtrent to uker.Wyślemy je do naprawy. To trwa około dwóch tygodni.

Ruslan: Kan jeg heller få pengene tilbake?Czy mogę zamiast tego dostać zwrot pieniędzy?

Cashier Ola: Hvis samme feil skjer igjen, har du krav på det.Jeśli ta sama wada pojawi się znowu, masz do tego prawo.

Ruslan: Hvor lenge gjelder reklamasjonsretten?Jak długo obowiązuje prawo do reklamacji?

Cashier Ola: To år på vanlige varer, fem år på ting som skal vare lenge.Dwa lata na zwykłe towary, pięć na rzeczy, które mają długo służyć.

Cashier Ola: Du får en SMS når de er tilbake i butikken.Dostaniesz SMS-a, gdy będą z powrotem w sklepie.

Ruslan: Supert. Takk for hjelpen!Super. Dzięki za pomoc!

Norweskie słowa z tego komiksu

å klageskarżyć się
å reklamerezłożyć reklamację
ei reklamasjonsrettprawo do reklamacji
ei kvitteringparagon
ei varetowar
en feilusterka
å virkepracować
ei reparasjonnaprawa
å ha krav påmieć prawo do
pengene tilbakerefundacja
digitalcyfrowy
å varetrwać
hodetelefonersłuchawki
normaltnormalnie

Więcej norweskich komiksów, poziom B1