Komiks·Lab › Tất cả truyện tranh tiếng Na Uy › Ai là chủ của các đồ vật?
Tiếng Na Uy A2
Ai là chủ của các đồ vật? — Hvem eier tingene?
Ở quầy đồ thất lạc, Leo và Mina dùng đại từ sở hữu để trả mọi thứ về đúng chủ nhân.
🇳🇴 På hittegodskontoret bruker Leo og Mina eiendomsord for å gi alt tilbake til riktig person.
Learning goals
tiếng Na Uy trong cuộc sống hằng ngày · eiendomsord
Hội thoại tiếng Na Uy kèm bản dịch tiếng Việt
Leo: Leo og Mina sorterer ting fra bussen.Leo và Mina phân loại đồ để quên trên xe buýt.
Mia: Hver ting trenger riktig eier.Món đồ nào cũng cần tìm đúng chủ.
Leo: Leo kjenner igjen sekken sin.Leo nhận ra ba lô của mình.
Mia: Han sier: «Den svarte sekken er min.»Cậu nói: «Cái ba lô màu đen là của tớ.»
Leo: Mina holder opp ei rød jakke.Mina giơ lên một chiếc áo khoác đỏ.
Mia: «Er dette jakka di, Nora?» spør hun.«Đây có phải áo của cậu không, Nora?» cô hỏi.
Leo: Et kort har navnet Omar på seg.Một tấm thẻ có ghi tên Omar.
Mia: Det er kortet hans, ikke kortet hennes.Đó là thẻ của cậu ấy (kortet hans), không phải thẻ của cô ấy (kortet hennes).
Leo: Leo finner nøklene til fellesrommet.Leo tìm thấy chìa khóa phòng sinh hoạt chung.
Mia: «Endelig har vi nøklene våre!» sier Mina.«Cuối cùng cũng có chìa khóa của chúng ta rồi!» Mina nói.
Leo: De merker hyllene med tydelige navn.Họ dán nhãn tên rõ ràng lên các giá.
Mia: Nå blir tingene levert til eierne sine.Giờ đồ đạc đã được trả về cho chủ của chúng.
Từ tiếng Na Uy trong truyện tranh này
| hittegods | đồ thất lạc |
| en eier | chủ sở hữu |
| en sekk | ba lô |
| ei jakke | áo khoác |
| et kort | thẻ |
| nøkler | các khóa |
| sekken min | ba lô của tôi |
| jakka di | áo khoác của bạn |
| kortet hans | thẻ của cậu ấy |
| veska hennes | túi của cô ấy |
| tingene våre | đồ đạc của chúng tôi |
| sin egen | của chính mình |
| å merke | dán nhãn |
| å levere tilbake | trả lại |
Thêm truyện tranh tiếng Na Uy, trình độ A2
- Trên xe buýt (På bussen)
- Chàng mê xe đạp (Sykkelgalningen)
- Synes hay tror? (Synes eller tror?)
- Mua đồ cũ (Å kjøpe brukt)
- Một ngày ở Oslo (En dag i Oslo)
- Ở ga tàu (På togstasjonen)
- Buổi sáng trôi vèo (Morgenen som løp av gårde)
- Trả lời trước thứ Sáu (Svar før fredag)